“I am like a deaf mute with a message of the utmost importance addressing someone ignorant of my fantastic language, who must resort to a frightful pantomime of sighs and gestures. Laboriously, I am transcribing reality.” —Evan S. Connell